- The idempotent-deactivation test now pins the route's other 404:
license_not_found stays an error. The previous negative case was a
403 that the deactivate route never returns, so swallowing
license_not_found (an unknown key shown as deactivated, the local
token deleted) went unnoticed.
- A test deactivates this machine and checks that the re-read activation
status brings the Activate button back. Removing that re-read used to
leave the suite green.
- The Activate button stays disabled while the list loads
(selectCanActivate), the counterpart of selectCanDeactivate: a verify
answer landing after a successful activation can no longer mark as
fresh a list that misses this machine.
- CHANGELOG: the old /simpl-resultat address is redirected by the site
since la-compagnie-maximus#153, so the "Buy" bullet now says the
button opens the product page directly, in the app's language. The
test comment is moved to the past tense.
Proven red on the fixed tree: idempotence swallowing license_not_found
1, no status re-read after deactivation 1, Activate live during a list
load 1.
Refs #270
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
b8e67c3d4f