The "Getting Started" section, which "Open the guide" opens at the end of
the path, gains a "The getting-started path" sub-section in both locales
and in docs/guide-utilisateur.md: the banner and its list, the step cards
and their outline, "Skip this step" and "Resume", the end of the path,
the profiles that find it hidden from the start, and how to show it again
from Settings -> Users. It uses the sub-section shape DocsSubsections
already reads for the Import section.
The Dashboard and Settings sections no longer describe the compact bar
the banner replaced, and the Profiles section says the path belongs to
each profile.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>