- Add table/chart toggle for Trends, By Category, and Over Time reports
- Add "Show amounts" toggle to display values on chart elements
- Add filter panel with category checkboxes and source dropdown
- Add source filter at SQL level for all chart report queries
- Add sticky headers on Dynamic Report and Budget vs Actual tables
- Add interactive hover: dimmed non-hovered bars, filtered tooltip, legend hover
- Fix comment icon color to match split indicator (orange) (#7)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
