diff --git a/docs/architecture.md b/docs/architecture.md
index ebde6ae..b187445 100644
--- a/docs/architecture.md
+++ b/docs/architecture.md
@@ -283,7 +283,7 @@ Un `parent_id` en boucle (A sous B, B sous A, ou une catégorie sous elle-même)
 - **Diagnostic** — `findOrphanCategories` lit **toutes** les catégories, actives ou non (`SELECT id, parent_id, is_active FROM categories`) : les autres requêtes ne gardent que les actives, ce qui ferait d'un parent désactivé un parent absent. Motifs : `cycle` (le membre de plus petit `id`, une entrée par boucle), `inactive_parent`, `missing_parent` ; seule la tête de chaque groupe est listée, sa descendance la suit.
 - **Validation** — `updateCategory` (seulement quand le parent change : un renommage d'une catégorie enregistrée avant ces règles n'est jamais refusé) et `reattachCategory` (toujours) passent par `checkNewParent` : `parentChangeRefusal` sur les catégories actives (`self_parent` ; `cycle` pour un parent pris dans la descendance ou sans profondeur ; `too_deep`), puis ce que porte le parent (`checkParentContent`, décision de Max du 2026-10-19), dans cet ordre, le premier trouvé faisant le refus : `parent_has_transactions` (des transactions directes), `parent_has_budget` (un montant non nul dans `budget_entries` ou `budget_template_entries`), `parent_has_keywords` (un mot-clé actif ; un mot-clé supprimé, `is_active = 0`, ne classe rien et ne compte pas). Devenu parent, il ne serait plus saisissable : ses transactions resteraient dessus, ses montants sortiraient de la grille du budget, et ses mots-clés continueraient d'y classer des transactions. Le contenu se vérifie quel que soit l'état du parent, feuille ou déjà parent. `createCategory` vérifie de même le parent d'une sous-catégorie, dans un `withTransaction` qui porte aussi l'insertion et le `is_inputable = 0` du parent ; sa vérification de profondeur (`getCategoryDepth`, erreur simple) reste avant la transaction. La racine est toujours acceptée : c'est la réparation de dernier recours d'une boucle. Un refus lève `CategoryHierarchyError` (`code`), que `useCategories` reconnaît par `instanceof` et affiche par la clé `categories.hierarchy.errors.<code>`. Lectures et écritures (la ligne, puis `is_inputable = 0` sur le nouveau parent, comme `createCategory`) se font dans **un** `withTransaction`, par son handle. Un parent inactif ou inexistant lève une erreur simple, hors d'atteinte de l'interface.
 - **`getCategoryDepth`** garde les `id` vus et rend `Infinity` sur une boucle : `createCategory` refuse alors ce parent.
-- **Fenêtre** — `HierarchyCheckModal` (présentationnelle) : nombre d'orphelines ou « aucune », une ligne par orpheline (nom, motif traduit, `CategoryCombobox` du nouveau parent alimenté par `buildParentOptions` avec l'orpheline en catégorie éditée, « Racine » présélectionnée en `extraOptions`, bouton « Rattacher »), bouton « Fermer ». La liste du combobox sort de la fenêtre par son portail (#429). À l'ouverture, `checkHierarchy` relit les catégories avant le diagnostic, sans l'état de chargement de la page (un formulaire ouvert derrière la fenêtre reste tel quel) : un glisser-déposer laisse dans `state.categories` ce que montre l'arbre (`SET_TREE`), sans les catégories qu'aucune racine n'atteint, que la fenêtre doit nommer et dont elle calcule les parents proposés. Après un rattachement, une ligne `logInfo` donne le motif et le nombre de catégories remises en place, sans nom de catégorie, puis la liste et l'arbre se rechargent.
+- **Fenêtre** — `HierarchyCheckModal` (présentationnelle) : nombre d'orphelines ou « aucune », une ligne par orpheline (nom, motif traduit, `CategoryCombobox` du nouveau parent alimenté par `buildParentOptions` avec l'orpheline en catégorie éditée, « Racine » présélectionnée en `extraOptions`, bouton « Rattacher »), bouton « Fermer ». La liste du combobox sort de la fenêtre par son portail (#429). À l'ouverture, `checkHierarchy` relit les catégories avant le diagnostic, une fois finies les écritures d'un glisser-déposer en cours (un `UPDATE` par catégorie, qu'une lecture à mi-chemin montrerait à moitié appliqué), sans l'état de chargement de la page (un formulaire ouvert derrière la fenêtre reste tel quel) : un glisser-déposer laisse dans `state.categories` ce que montre l'arbre (`SET_TREE`), sans les catégories qu'aucune racine n'atteint, que la fenêtre doit nommer et dont elle calcule les parents proposés. Après un rattachement, une ligne `logInfo` donne le motif et le nombre de catégories remises en place, sans nom de catégorie, puis la liste et l'arbre se rechargent.
 - **Budget** — `buildBudgetYearRows` (`useBudget.ts`) et `getBudgetVsActualData` (`budgetService.ts`) placent au premier niveau une catégorie dont le parent n'est pas dans la liste active (`displaysAsRoot`), comme l'arbre et les sélecteurs ; une boucle y reste cachée, la fenêtre la répare.
 - **Hors portée** — le glisser-déposer : `updateCategorySortOrders` écrit `parent_id` sans cette validation, gardé par l'interface (`moveCategory` ne peut pas déposer une catégorie dans son propre sous-arbre) ; il ne refuse pas non plus un parent qui porte des transactions, des montants de budget ou des mots-clés, et ne touche pas `is_inputable`. La restauration d'une sauvegarde (`restoreCategories`) réinsère les `parent_id` tels quels, boucles comprises : la fenêtre répare après coup.
 
diff --git a/src/hooks/useCategories.test.ts b/src/hooks/useCategories.test.ts
index 6b4bfea..aaf2fe7 100644
--- a/src/hooks/useCategories.test.ts
+++ b/src/hooks/useCategories.test.ts
@@ -47,6 +47,7 @@ import {
   getAllCategoriesWithCounts,
   reattachCategory,
   updateCategory,
+  updateCategorySortOrders,
 } from "../services/categoryService";
 import { logInfo } from "../services/logService";
 import { markedT } from "../test/i18nMock";
@@ -84,6 +85,8 @@ beforeEach(() => {
   vi.mocked(createCategory).mockReset();
   vi.mocked(findOrphanCategories).mockReset();
   vi.mocked(reattachCategory).mockReset();
+  vi.mocked(updateCategorySortOrders).mockReset();
+  vi.mocked(updateCategorySortOrders).mockResolvedValue(undefined);
   vi.mocked(logInfo).mockReset();
 });
 
@@ -278,6 +281,24 @@ describe("useCategories — « Vérifier la hiérarchie » (#393)", () => {
     expect(types).not.toContain("SET_LOADING");
   });
 
+  it("reads the categories once the drag-and-drop's writes are over, never halfway", async () => {
+    let written: () => void = () => undefined;
+    vi.mocked(updateCategorySortOrders).mockReturnValue(new Promise<void>((r) => (written = r)));
+    vi.mocked(findOrphanCategories).mockResolvedValue([]);
+    let api = await mount();
+    const moved = api.moveCategory(10, null, 0);
+    api = harness.render(useCategories);
+    const checked = api.checkHierarchy();
+    await flush();
+    // The mount's read only: the check waits for the writes.
+    expect(getAllCategoriesWithCounts).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(findOrphanCategories).not.toHaveBeenCalled();
+    written();
+    await Promise.all([moved, checked]);
+    expect(getAllCategoriesWithCounts).toHaveBeenCalledTimes(2);
+    expect(harness.render(useCategories).state.hierarchyCheck).toEqual({ orphans: [], error: null });
+  });
+
   it("closes the window; a check that ends after it closed changes nothing", async () => {
     let resolve: (orphans: OrphanCategory[]) => void = () => undefined;
     vi.mocked(findOrphanCategories).mockReturnValue(new Promise((r) => (resolve = r)));
diff --git a/src/hooks/useCategories.ts b/src/hooks/useCategories.ts
index 0826f3c..e6689bf 100644
--- a/src/hooks/useCategories.ts
+++ b/src/hooks/useCategories.ts
@@ -204,6 +204,8 @@ export function useCategories() {
   const [state, dispatch] = useReducer(reducer, initialState);
   const fetchIdRef = useRef(0);
   const duplicateCheckDone = useRef(false);
+  /** The writes of the last drag-and-drop, settled or not: the hierarchy check reads after them. */
+  const pendingMoveRef = useRef<Promise<unknown>>(Promise.resolve());
 
   const loadCategories = useCallback(async () => {
     const fetchId = ++fetchIdRef.current;
@@ -393,8 +395,10 @@ export function useCategories() {
       }
       collectUpdates(newTree, null);
 
+      const written = updateCategorySortOrders(updates);
+      pendingMoveRef.current = written.catch(() => undefined);
       try {
-        await updateCategorySortOrders(updates);
+        await written;
       } catch {
         // Revert on error
         await loadCategories();
@@ -408,12 +412,15 @@ export function useCategories() {
    * The window names the orphans and offers their parents from
    * `state.categories`, which a drag-and-drop leaves with what the tree shows
    * only (`SET_TREE`), without the categories no root reaches: the categories
-   * are read again first. Without the page's loading state, so a form open
-   * behind the window stays as it is; a load started meanwhile wins.
+   * are read again first, once the drag-and-drop's writes are over (one
+   * `UPDATE` per category: read halfway, the tree would show half the move).
+   * Without the page's loading state, so a form open behind the window stays
+   * as it is; a load started meanwhile wins.
    */
   const checkHierarchy = useCallback(async () => {
     dispatch({ type: "OPEN_HIERARCHY_CHECK" });
     try {
+      await pendingMoveRef.current;
       const fetchId = fetchIdRef.current;
       const rows = await getAllCategoriesWithCounts();
       if (fetchId === fetchIdRef.current) {